Skip to content

サポート   >  セキュリティー&アップデート/ERRATA

中(Moderate):openldapおよびnss_ldapのセキュリティアップデート

アドバイスID: RHSA-2005:751-23
最終更新日: 2005-10-17
影響のあるプロダクト: Red Hat Desktop (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 2.1)
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 2.1)
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 2.1)
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 3)
Red Hat Linux Advanced Workstation 2.1 for the Itanium Processor
CVEs (cve.mitre.org): CAN-2004-0823
CAN-2005-2069

Security Advisory   セキュリティ・アドバイス

概要:

パスワード漏洩の問題を修正したopenldapおよびnss_ldapのアップデートパッケージが利用可能になりました。

このアップデートは、レッドハットセキュリティ対策チームによって、深刻度「中(Moderate)」のセキュリティ問題と評価されています。

OpenLDAPは、オープンソースのLDAP(Lightweight Directory Access Protocol)アプリケーションおよび開発ツールスイートです。

nss_ldapモジュールは、機能拡張としてGNU libcとともに使用されます。これにより、アプリケーションの内部を変更することなくLDAPを使用してディレクトリサービスに照会を行い、ローカルファイル(/etc/passwd、/etc/group、 /etc/shadowなど)から読み取られる情報を補足できます。

OpenLDAP、nss_ldap、およびpam_ldapがLDAPサーバを参照する処理でバグが見つかりました。クライアント接続の照会が別のサーバに対して行われる場合、そのクライアントのldap.confファイルに「ssl start_tls」が指定されていても、接続が暗号化されない可能性があります。「Common Vulnerabilities and Exposures」プロジェクトにより、この問題はCAN-2005-2069と命名されています。

また、一部のOpenLDAP認証方式においてハッシュパスワードを保存する処理にバグが見つかりました。リモート攻撃者がハッシュパスワードを再利用して未認証のリソースへのアクセス権を取得する可能性があります。「Common Vulnerabilities and Exposures」プロジェクトにより、この問題はCAN-2004-0823と命名されています。

OpenLDAPとnss_ldapのすべてのユーザは、これらの問題を解決するバックポート修正を含む上記アップデートパッケージにアップグレードしてください。

アップデート・パッケージ:

Red Hat Desktop (v. 3)

SRPMS:
nss_ldap-207-17.src.rpm     03e48b0bf56318afa0e4acbe8ffb32a2
openldap-2.0.27-20.src.rpm     e44709de79e9b1134e2af0a36dfa330e
 
IA-32:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-clients-2.0.27-20.i386.rpm     f827c0b81beaf72a08f70fe5d491df02
openldap-devel-2.0.27-20.i386.rpm     707e1b19cf761e8dce2b80eff8a43d47
 
x86_64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.x86_64.rpm     25b7a217379e2d1b4944ef6a3e2c1869
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.x86_64.rpm     d9977e5f5e3a045b4c370b596ce46e0b
openldap-clients-2.0.27-20.x86_64.rpm     ba929ea109c254e0d93159639bea5112
openldap-devel-2.0.27-20.x86_64.rpm     e8da7621a6fb7083247d9306952bc092
 
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 2.1)

SRPMS:
nss_ldap-189-13.src.rpm     7a10e7bb76cff5f77ea1f9f8d6208923
openldap-2.0.27-4.9.src.rpm     fded5a67ca725bdfa1231153d07e3216
 
IA-32:
nss_ldap-189-13.i386.rpm     e874262b63dac36d55815ccb6b5a83a3
openldap-2.0.27-4.9.i386.rpm     ea779b1a9598d9c398211496a92834ca
openldap-clients-2.0.27-4.9.i386.rpm     851c14e293eb99aa87729e99f06c2f45
openldap-devel-2.0.27-4.9.i386.rpm     82936785f49b2a71be5f1d111138b36b
openldap-servers-2.0.27-4.9.i386.rpm     66303959ab20b5cb3cb430daea0e9af4
 
IA-64:
nss_ldap-189-13.ia64.rpm     b124fd350f8ecdfdd6833663476fad55
openldap-2.0.27-4.9.ia64.rpm     7377d87f48a6cdc74ede3ade4f76f17c
openldap-clients-2.0.27-4.9.ia64.rpm     3dfcfa704c3a7d33e4809a616259be22
openldap-devel-2.0.27-4.9.ia64.rpm     bc9683091a16b442177cae06fd4e8bef
openldap-servers-2.0.27-4.9.ia64.rpm     c8a27224d2c233199da2d977a9ad079b
 
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 3)

SRPMS:
nss_ldap-207-17.src.rpm     03e48b0bf56318afa0e4acbe8ffb32a2
openldap-2.0.27-20.src.rpm     e44709de79e9b1134e2af0a36dfa330e
 
IA-32:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-clients-2.0.27-20.i386.rpm     f827c0b81beaf72a08f70fe5d491df02
openldap-devel-2.0.27-20.i386.rpm     707e1b19cf761e8dce2b80eff8a43d47
openldap-servers-2.0.27-20.i386.rpm     85d48c58829cdbaac401479cf4e8df9a
 
IA-64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.ia64.rpm     2dea2283c8d3667f911eacc8980d5ce1
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.ia64.rpm     5827c6ba4e8e893be205c0d137b3358a
openldap-clients-2.0.27-20.ia64.rpm     90262cb028d3ca216803c11c7fb131f7
openldap-devel-2.0.27-20.ia64.rpm     14e3cd10f6238fbf82461c7db9f6697a
openldap-servers-2.0.27-20.ia64.rpm     e83e19645b3a1b2e481e4ff781f8e383
 
PPC:
nss_ldap-207-17.ppc.rpm     33f60e536a6eb91f7701e01b6f480bbd
nss_ldap-207-17.ppc64.rpm     711a6613b72b8ca9ffcab2d6f482b02a
openldap-2.0.27-20.ppc.rpm     af523849bdf8f38f71323bc7a9383b98
openldap-2.0.27-20.ppc64.rpm     7d9a5757a7c92bf7555e1d9b0268646e
openldap-clients-2.0.27-20.ppc.rpm     07162b08592436c29755a941ce1ac159
openldap-devel-2.0.27-20.ppc.rpm     64e77f56832024b9595f73e4b6ffb51d
openldap-servers-2.0.27-20.ppc.rpm     614c8c562c9f0ced987a4cfbc802a58c
 
s390:
nss_ldap-207-17.s390.rpm     c4d5b55bc6e935d18dfc46df2a5c3fbe
openldap-2.0.27-20.s390.rpm     c64329ac53aedfe3e8fed35f32d4ed6e
openldap-clients-2.0.27-20.s390.rpm     b90423bc76249506e17fd3a3edf76811
openldap-devel-2.0.27-20.s390.rpm     f3c7ab4eded01957db679c5c8e0b3433
openldap-servers-2.0.27-20.s390.rpm     bddb46165a8e88a856f9b230e505fd45
 
s390x:
nss_ldap-207-17.s390.rpm     c4d5b55bc6e935d18dfc46df2a5c3fbe
nss_ldap-207-17.s390x.rpm     b967e741e9d8344c18cb28bb7dce5c15
openldap-2.0.27-20.s390.rpm     c64329ac53aedfe3e8fed35f32d4ed6e
openldap-2.0.27-20.s390x.rpm     66a1ab919e15d6007690ce18439899af
openldap-clients-2.0.27-20.s390x.rpm     7a0b12d8dc0f3a8f09339892fff7b4de
openldap-devel-2.0.27-20.s390x.rpm     9b130ae86bf43d3653c327eab681d2c5
openldap-servers-2.0.27-20.s390x.rpm     aacfd74a1ed919cb93fd2ea520de1799
 
x86_64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.x86_64.rpm     25b7a217379e2d1b4944ef6a3e2c1869
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.x86_64.rpm     d9977e5f5e3a045b4c370b596ce46e0b
openldap-clients-2.0.27-20.x86_64.rpm     ba929ea109c254e0d93159639bea5112
openldap-devel-2.0.27-20.x86_64.rpm     e8da7621a6fb7083247d9306952bc092
openldap-servers-2.0.27-20.x86_64.rpm     870d73e2afa1f58535b1675fa4ecfe97
 
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 2.1)

SRPMS:
nss_ldap-189-13.src.rpm     7a10e7bb76cff5f77ea1f9f8d6208923
openldap-2.0.27-4.9.src.rpm     fded5a67ca725bdfa1231153d07e3216
 
IA-32:
nss_ldap-189-13.i386.rpm     e874262b63dac36d55815ccb6b5a83a3
openldap-2.0.27-4.9.i386.rpm     ea779b1a9598d9c398211496a92834ca
openldap-clients-2.0.27-4.9.i386.rpm     851c14e293eb99aa87729e99f06c2f45
openldap-devel-2.0.27-4.9.i386.rpm     82936785f49b2a71be5f1d111138b36b
openldap-servers-2.0.27-4.9.i386.rpm     66303959ab20b5cb3cb430daea0e9af4
 
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 3)

SRPMS:
nss_ldap-207-17.src.rpm     03e48b0bf56318afa0e4acbe8ffb32a2
openldap-2.0.27-20.src.rpm     e44709de79e9b1134e2af0a36dfa330e
 
IA-32:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-clients-2.0.27-20.i386.rpm     f827c0b81beaf72a08f70fe5d491df02
openldap-devel-2.0.27-20.i386.rpm     707e1b19cf761e8dce2b80eff8a43d47
openldap-servers-2.0.27-20.i386.rpm     85d48c58829cdbaac401479cf4e8df9a
 
IA-64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.ia64.rpm     2dea2283c8d3667f911eacc8980d5ce1
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.ia64.rpm     5827c6ba4e8e893be205c0d137b3358a
openldap-clients-2.0.27-20.ia64.rpm     90262cb028d3ca216803c11c7fb131f7
openldap-devel-2.0.27-20.ia64.rpm     14e3cd10f6238fbf82461c7db9f6697a
openldap-servers-2.0.27-20.ia64.rpm     e83e19645b3a1b2e481e4ff781f8e383
 
x86_64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.x86_64.rpm     25b7a217379e2d1b4944ef6a3e2c1869
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.x86_64.rpm     d9977e5f5e3a045b4c370b596ce46e0b
openldap-clients-2.0.27-20.x86_64.rpm     ba929ea109c254e0d93159639bea5112
openldap-devel-2.0.27-20.x86_64.rpm     e8da7621a6fb7083247d9306952bc092
openldap-servers-2.0.27-20.x86_64.rpm     870d73e2afa1f58535b1675fa4ecfe97
 
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 2.1)

SRPMS:
nss_ldap-189-13.src.rpm     7a10e7bb76cff5f77ea1f9f8d6208923
openldap-2.0.27-4.9.src.rpm     fded5a67ca725bdfa1231153d07e3216
 
IA-32:
nss_ldap-189-13.i386.rpm     e874262b63dac36d55815ccb6b5a83a3
openldap-2.0.27-4.9.i386.rpm     ea779b1a9598d9c398211496a92834ca
openldap-clients-2.0.27-4.9.i386.rpm     851c14e293eb99aa87729e99f06c2f45
openldap-devel-2.0.27-4.9.i386.rpm     82936785f49b2a71be5f1d111138b36b
openldap-servers-2.0.27-4.9.i386.rpm     66303959ab20b5cb3cb430daea0e9af4
 
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 3)

SRPMS:
nss_ldap-207-17.src.rpm     03e48b0bf56318afa0e4acbe8ffb32a2
openldap-2.0.27-20.src.rpm     e44709de79e9b1134e2af0a36dfa330e
 
IA-32:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-clients-2.0.27-20.i386.rpm     f827c0b81beaf72a08f70fe5d491df02
openldap-devel-2.0.27-20.i386.rpm     707e1b19cf761e8dce2b80eff8a43d47
 
IA-64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.ia64.rpm     2dea2283c8d3667f911eacc8980d5ce1
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.ia64.rpm     5827c6ba4e8e893be205c0d137b3358a
openldap-clients-2.0.27-20.ia64.rpm     90262cb028d3ca216803c11c7fb131f7
openldap-devel-2.0.27-20.ia64.rpm     14e3cd10f6238fbf82461c7db9f6697a
 
x86_64:
nss_ldap-207-17.i386.rpm     3e1f4bf9b4bb5c9ebef1313f7d98fd1f
nss_ldap-207-17.x86_64.rpm     25b7a217379e2d1b4944ef6a3e2c1869
openldap-2.0.27-20.i386.rpm     993ab2937a9a2d74fe687a187d68836c
openldap-2.0.27-20.x86_64.rpm     d9977e5f5e3a045b4c370b596ce46e0b
openldap-clients-2.0.27-20.x86_64.rpm     ba929ea109c254e0d93159639bea5112
openldap-devel-2.0.27-20.x86_64.rpm     e8da7621a6fb7083247d9306952bc092
 
Red Hat Linux Advanced Workstation 2.1 for the Itanium Processor

SRPMS:
nss_ldap-189-13.src.rpm     7a10e7bb76cff5f77ea1f9f8d6208923
openldap-2.0.27-4.9.src.rpm     fded5a67ca725bdfa1231153d07e3216
 
IA-64:
nss_ldap-189-13.ia64.rpm     b124fd350f8ecdfdd6833663476fad55
openldap-2.0.27-4.9.ia64.rpm     7377d87f48a6cdc74ede3ade4f76f17c
openldap-clients-2.0.27-4.9.ia64.rpm     3dfcfa704c3a7d33e4809a616259be22
openldap-devel-2.0.27-4.9.ia64.rpm     bc9683091a16b442177cae06fd4e8bef
openldap-servers-2.0.27-4.9.ia64.rpm     c8a27224d2c233199da2d977a9ad079b
 
(The unlinked packages above are only available from the Red Hat Network)

解決法:

このアップデートを適用する前に、システムに関連するリリース済の errata が適用済であることをご確認ください。
それぞれのアーキテクチャで全てのRPMをアップデートするには、以下のコマンドを実行してください:

rpm -Fvh [filename]

[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。

up2date

このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。

バグジラ:  (詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)

156386 - CAN-2004-0823 openldap hashed password re-use
162482 - CAN-2005-2069 openldap password disclosure issue

参照:

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0823
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-2069
http://marc.theaimsgroup.com/?l=pamldap&m=112432721728160&w=2

キーワード:

disclosure, pam_ldap, password, policy, referral

ここに在るパッケージはセキュリティの為、 Red Hat, Inc. によって、 GPG 認証されています。キーは以下から利用可能になっています:
http://www.redhat.com/about/contact.html

各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename
各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename
注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。