Skip to content

サポート   >  セキュリティー&アップデート/ERRATA

セキュリティ及びバグの問題を修正したhttpdのアップデートパッケージ

アドバイスID: RHSA-2004:562-11
最終更新日: 2004-11-12
影響のあるプロダクト: Red Hat Desktop (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 3)
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 3)
CVEs (cve.mitre.org): CAN-2004-0885
CAN-2004-0942

Security Advisory   セキュリティ・アドバイス

概要:

2つのセキュリティ問題やその他のバグを修正したhttpdのアップデートパッケージが利用可能になりました。

Apache HTTPサーバは、強力でかつフル機能を備えた、効率性の高い、誰でも利用可能なWebサーバです。

ディレクトリまたはロケーションコンテキストで「SSLCipherSuite」ディレクティブの使用を構成されたときにmod_sslモジュールに問題があることが発見されました。特定のロケーションコンテキストが特定の暗号群を必要とするように構成された場合、クライアントは仮想ホスト構成で許可されている任意の暗号群を使用してそのロケーションにアクセスできるようになります。「Common Vulnerabilities and Exposures」プロジェクト（cve.mitre.org）により、この問題はCAN-2004-0885と命名されています。

MIMEの折り返し処理を使用した要求ヘッダ行の空白処理に問題があることが発見されました。悪意あるクライアントが巧妙に作成した要求を送信し、サーバに大量のメモリを消費させたりサービス拒否を引き起こしたりできます。「Common Vulnerabilities and Exposures」プロジェクト（cve.mitre.org）により、この問題はCAN-2004-0942と命名されています。

また、以下のいくつかのマイナーバグも発見されました。

- mod_cgiモジュールで、mod_includeが「#include virtual」構文を使用して CGIスクリプトをSSIページから呼び出したときに発生する問題を修正

- mod_dav_fsモジュールで、S/390xプラットフォーム上の間接的なロックの処理に関する問題を修正

これらの問題に影響を受けているApache HTTPサーバのユーザは、バックポートパッチを含んだ上記アップデートパッケージにアップグレードしてください。

アップデート・パッケージ:

Red Hat Desktop (v. 3)
AMD64:
httpd-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     1b8bce6493ff433f4fe8361b897d841e
httpd-devel-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     7ce1eb8feef44ffdb30563484f214a61
mod_ssl-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     fc576fed7de6149c17d5158e87ec600c
 
SRPMS:
httpd-2.0.46-44.ent.src.rpm     118f06e0317eb7d5735990049199b354
 
i386:
httpd-2.0.46-44.ent.i386.rpm     07294bc2ae372ae2c033f6c97a425371
httpd-devel-2.0.46-44.ent.i386.rpm     f97f7661878d345e35e49ee5b903ee97
mod_ssl-2.0.46-44.ent.i386.rpm     7ff1d8de6d421d62b5f7c35df785304e
 
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 3)
AMD64:
httpd-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     1b8bce6493ff433f4fe8361b897d841e
httpd-devel-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     7ce1eb8feef44ffdb30563484f214a61
mod_ssl-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     fc576fed7de6149c17d5158e87ec600c
 
SRPMS:
httpd-2.0.46-44.ent.src.rpm     118f06e0317eb7d5735990049199b354
 
i386:
httpd-2.0.46-44.ent.i386.rpm     07294bc2ae372ae2c033f6c97a425371
httpd-devel-2.0.46-44.ent.i386.rpm     f97f7661878d345e35e49ee5b903ee97
mod_ssl-2.0.46-44.ent.i386.rpm     7ff1d8de6d421d62b5f7c35df785304e
 
ia64:
httpd-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     731331f101efda7820988a76265d5b29
httpd-devel-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     95451f6b0aaffbccffb8e77c88d36cc1
mod_ssl-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     badd71a4a010b5b96d854de8b4ab14c5
 
ppc:
httpd-2.0.46-44.ent.ppc.rpm     d399d5cbffd283d3e155a2e301542e6f
httpd-devel-2.0.46-44.ent.ppc.rpm     ded92081a835c8e53ccbf6e8f47f244d
mod_ssl-2.0.46-44.ent.ppc.rpm     4a2a5d60a34a09550910738fde57f518
 
s390:
httpd-2.0.46-44.ent.s390.rpm     806ff06977f721712068a621c3981f7c
httpd-devel-2.0.46-44.ent.s390.rpm     5912d5b3eb7d18071825ef4bfe3b139b
mod_ssl-2.0.46-44.ent.s390.rpm     6d2866cab66c09694ba6c98b39d3e52b
 
s390x:
httpd-2.0.46-44.ent.s390x.rpm     17bd982545f3e25953a4d3aff7d9ea22
httpd-devel-2.0.46-44.ent.s390x.rpm     2299bd3c8d7a0a5ab525840fc453f1e1
mod_ssl-2.0.46-44.ent.s390x.rpm     51cc33598d9d4559f0daf860396e5ae5
 
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 3)
AMD64:
httpd-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     1b8bce6493ff433f4fe8361b897d841e
httpd-devel-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     7ce1eb8feef44ffdb30563484f214a61
mod_ssl-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     fc576fed7de6149c17d5158e87ec600c
 
SRPMS:
httpd-2.0.46-44.ent.src.rpm     118f06e0317eb7d5735990049199b354
 
i386:
httpd-2.0.46-44.ent.i386.rpm     07294bc2ae372ae2c033f6c97a425371
httpd-devel-2.0.46-44.ent.i386.rpm     f97f7661878d345e35e49ee5b903ee97
mod_ssl-2.0.46-44.ent.i386.rpm     7ff1d8de6d421d62b5f7c35df785304e
 
ia64:
httpd-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     731331f101efda7820988a76265d5b29
httpd-devel-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     95451f6b0aaffbccffb8e77c88d36cc1
mod_ssl-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     badd71a4a010b5b96d854de8b4ab14c5
 
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 3)
AMD64:
httpd-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     1b8bce6493ff433f4fe8361b897d841e
httpd-devel-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     7ce1eb8feef44ffdb30563484f214a61
mod_ssl-2.0.46-44.ent.x86_64.rpm     fc576fed7de6149c17d5158e87ec600c
 
SRPMS:
httpd-2.0.46-44.ent.src.rpm     118f06e0317eb7d5735990049199b354
 
i386:
httpd-2.0.46-44.ent.i386.rpm     07294bc2ae372ae2c033f6c97a425371
httpd-devel-2.0.46-44.ent.i386.rpm     f97f7661878d345e35e49ee5b903ee97
mod_ssl-2.0.46-44.ent.i386.rpm     7ff1d8de6d421d62b5f7c35df785304e
 
ia64:
httpd-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     731331f101efda7820988a76265d5b29
httpd-devel-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     95451f6b0aaffbccffb8e77c88d36cc1
mod_ssl-2.0.46-44.ent.ia64.rpm     badd71a4a010b5b96d854de8b4ab14c5
 
(The unlinked packages above are only available from the Red Hat Network)

解決法:

このアップデートを適用する前に、システムに関連するリリース済の errata が適用済であることをご確認ください。
それぞれのアーキテクチャで全てのRPMをアップデートするには、以下のコマンドを実行してください：

rpm -Fvh [filename]

[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。

up2date

このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。

バグジラ:  (詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)

132593 - mod_dav_fs: indirect lock refresh broken on s390x
134825 - CAN-2004-0885 SSLCipherSuite bypass
138064 - CAN-2004-0942 Memory consumption DoS

参照:

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0885
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0942
http://www.apacheweek.com/features/security-20


ここに在るパッケージはセキュリティの為、 Red Hat, Inc. によって、 GPG 認証されています。キーは以下から利用可能になっています:
http://www.redhat.com/about/contact.html

各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename
各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename
注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。