fileutils/coreutilsパッケージのアップデート

セキュリティ・アドバイス

概要:

Updated fileutils and coreutils packages that close a potential denial of
service vulnerability are now available.

The fileutils package contains several basic system utilities. One of
these utilities is the "ls" program, which is used to list information
about files and directories. In Red Hat Linux 9, the ls program is part of
the coreutils package.

Georgi Guninski discovered a memory starvation denial of service
vulnerability in the ls program. It is possible to make ls allocate a
huge amount of memory by specifying certain command line arguments. This
vulnerability is remotely exploitable through services like wu-ftpd, which
pass user arguments to ls. The Common Vulnerabilities and Exposures
project (cve.mitre.org) has assigned the name CAN-2003-0854 to this issue.

A non-exploitable integer overflow in ls has also been discovered. It is
possible to make ls crash by specifying certain command line arguments.
This vulnerability is remotely exploitable through services like wu-ftpd,
which pass user arguments to ls. The Common Vulnerabilities and Exposures
project (cve.mitre.org) has assigned the name CAN-2003-0853 to this issue.

This erratum contains new fileutils packages for Red Hat Linux versions
7.1, 7.2, 7.3, and 8.0. It also contains new coreutils packages for Red
Hat Linux 9. These packages contain backported patches correcting these
vulnerabilities.

The Red Hat Linux 7.2 and 7.3 packages also add support for the
O_DIRECT flag, which controls the use of synchronous I/O on file systems
such as OCFS.

アップデート・パッケージ:

解決法:

rpm -Fvh [filename]

[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。

up2date

このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。

バグジラ:  (詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)

102006 - fileutils needs O_DIRECT support for OCFS

参照:

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0853
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0854

キーワード:

ここに在るパッケージはセキュリティの為、 Red Hat, Inc. によって、 GPG 認証されています。キーは以下から利用可能になっています:
http://www.redhat.com/about/contact.html

各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename
各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename
注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。