Skip to content

サポート   >  セキュリティー&アップデート/ERRATA

man-pages-jaのバグ修正アップデート

アドバイスID: RHBA-2006:0059-4
最終更新日: 2006-03-07
影響のあるプロダクト: Red Hat Desktop (v. 4)
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 4)
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 4)
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 4)

バグフィックス   バグフィックス・アドバイス

概要:

マニュアルページの複数の誤植を修正したman-pages-jaのアップデートパッケージが利用可能になりました。

man-pages-jaパッケージには、Linux Documentation Projectのマニュアルページの日本語訳が含まれています。

旧バージョンのman-pages-jaには、shmget(2)、ls(1)、readv(2)、io_cancel(2)、io_destroy(2)、io_getevents(2)、io_setup(2)、io_submit(2)、およびpatch(1)の誤植を含んだ日本語manページが含まれています。

man-pages-jaのすべてのユーザは、この問題を解決する上記アップデートパッケージにアップグレードしてください。

アップデート・パッケージ:

Red Hat Desktop (v. 4)

SRPMS:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.src.rpm     39345f8b537ad4194e2fdfe5bc31f9a4
 
IA-32:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.noarch.rpm     ed636a05aa0190acbad89e6f7bccefc0
 
Red Hat Enterprise Linux AS (v. 4)

SRPMS:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.src.rpm     39345f8b537ad4194e2fdfe5bc31f9a4
 
IA-32:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.noarch.rpm     ed636a05aa0190acbad89e6f7bccefc0
 
Red Hat Enterprise Linux ES (v. 4)

SRPMS:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.src.rpm     39345f8b537ad4194e2fdfe5bc31f9a4
 
IA-32:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.noarch.rpm     ed636a05aa0190acbad89e6f7bccefc0
 
Red Hat Enterprise Linux WS (v. 4)

SRPMS:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.src.rpm     39345f8b537ad4194e2fdfe5bc31f9a4
 
IA-32:
man-pages-ja-20050215-2.EL4.0.noarch.rpm     ed636a05aa0190acbad89e6f7bccefc0
 
(The unlinked packages above are only available from the Red Hat Network)

解決法:

このアップデートを適用する前に、システムに関連するリリース済の errata が適用済であることをご確認ください。
それぞれのアーキテクチャで全てのRPMをアップデートするには、以下のコマンドを実行してください:

rpm -Fvh [filename]

[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。

up2date

このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。

バグジラ:  (詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)

149217 - man pages for shmget(2) and shmctl(2) are wrong
162662 - Japanese patch.1 is too old

キーワード:

Japanese, libaio, ls, manpage, patch, readv, shmget

ここに在るパッケージはセキュリティの為、 Red Hat, Inc. によって、 GPG 認証されています。キーは以下から利用可能になっています:
http://www.redhat.com/about/contact.html

各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename

各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename

注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。