複数のバグを修正した新しいstraceパッケージ

バグフィックス・アドバイス

概要:

既知の重大なバグを修正し、内部の制限を取り除いたstraceのアップデート パッケージが利用可能になりました。

straceプログラムは呼び出されたシステム コールやプロセスが受信したシグナルをインターセプトして記録します。

旧バージョンのstraceには、straceの出力のエラー、クラッシュ、プログラム間の干渉につながるバグなどさまざまな問題がありました。

さらに、以前のバージョンのstraceは、-fフラグを使用すると最大64プロセスまたはスレッドを同時にトレースすることができました。マルチ スレッド プログラムをデバッグする場合にstraceユーティリティを利用するとこの制限が問題となることがありました。

straceのユーザーはこの問題を解決した上記パッケージをインストールしてください。

PowerPCプラットフォームでは、新しいバイナリ パッケージであるstrace64が追加されました。このパッケージは64ビット プロセスをトレースするための「strace64」コマンドを提供しています。「strace」コマンドはPowerPC上では32ビット プロセスしかサポートしていません。

アップデート・パッケージ:

解決法:

rpm -Fvh [filename]

[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。

up2date

このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。

バグジラ:  (詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)

100480 - \"strace\" can accidentally detach from traced process when a signal is sent to the traced process
101499 - strace for mlock shows length wrong
102418 - 'strace -e read=n' fails with 'invalid descriptor'
104365 - SIGRT_ omitted when printing inverted masks
105359 - RFE: better ugid32 syscalls support
105366 - RFE: correct strace behaviour for piped output
106222 - strace busted on s390x
107703 - fstat() syscall is not recognized by strace on ia64
108012 - recompile fails due to HZ not being constant anymore
79782 - strace fails to resume processes (i.e. httpd/sexec)
79796 - RFE: Allow strace to attach to greater than 64 processes
80264 - strace -f breaks WNOHANG
84211 - Uknown/undecoded system calls in strace output
85012 - strace -f broken on ia64

キーワード:

debugging, strace,

各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename

各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename

注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。