|
ucd-snmpパッケージのアップデート
 |
バグフィックス・アドバイス |
|
概要:
Updated ucd-snmp packages fix memory reporting problem and add dynamic
lm_sensors support.
SNMP (Simple Network Management Protocol) is a protocol used for
network management. The UCD-SNMP project includes various SNMP tools:
an extensible agent, an SNMP library, tools for requesting or setting
information from SNMP agents, tools for generating and handling SNMP
traps, a version of the netstat command which uses SNMP, and a Tk/Perl
mib browser.
These updated ucd-snmp packages fix a problem introduced in 4.2.5, which
broke memory reporting. They also add support for dynamic lm_sensors reporting.
アップデート・パッケージ:
解決法:
このアップデートを適用する前に、システムに関連するリリース済の errata が適用済であることをご確認ください。
それぞれのアーキテクチャで全てのRPMをアップデートするには、以下のコマンドを実行してください：
rpm -Fvh [filename]
[filename] は、アップデートしたいRPMのファイル名です。現在インストールされているパッケージのみ、アップグレードされます。現在いるディレクトリにインストールしたいRPM *しか* 無い場合には、 ワイルドカード (*.rpm) も使うことができます。
このアップデートは、Red Hat Network 経由でも行なえます。アップデートを適用する非常に簡便な方法です。Red hat Network をご利用になるには、以下のコマンドで、アップデートエージェントを起動してください。
up2date
このコマンドで、システムに適切なRPMをアップグレードする対話形式のプロセスを起動します。
バグジラ:
(詳細は、こちらbugzilla[英語]を御覧ください。)
67610 - snmpd does not provide memory information
69125 - lm_sensors support for ucd_snmp
参照:
[an error occurred while processing this directive]
キーワード:
lm_sensors, memory, report, snmp, support, ucd
ここに在るパッケージはセキュリティの為、 Red Hat, Inc. によって、 GPG 認証されています。キーは以下から利用可能になっています:
http://www.redhat.com/about/contact.html
各パッケージを確認するには次のコマンドをご利用ください: rpm --checksig filename
各パッケージが壊れていないか、もしくは改ざんされていないかを確認するには、以下のコマンドで MD5 チェックサムをお調べください: rpm --checksig --nogpg filename
注意: GnuPG キーをチェックするためには、RPM 3.0 以上が必要です。
|
