Red Hat, HP, Intel, Reutersが金融市場向けRMDS 6.0で 180万件/秒のリアルタイム市場データアップデートを実現

〜 Red Hat Enterprise Linux、HP ProLiantサーバ、デュアルコアIntel Xeonプロセッサで 業界最高のパフォーマンスを実現 〜

2006年9月27日、ラーレー（米ノースカロライナ州）―企業向けオープンソースソリューションのプロバイダとして世界をリードするRed Hat（NASDAQ：RHAT）は本日、Reuters Market Data System（RMDS）6.0のスループットとパフォーマンスについて、業界水準を超える数値を発表しました。Technology Business Development Corporation（tbdCorp）により実施された最近のパフォーマンステストで、RMDS 6.0は以前のベンチマークを上回り、デュアルコアIntel XeonプロセッサベースのHP ProLiant DL380サーバ上で動作するRed Hat Enterprise Linuxのパワーとパフォーマンスを活用できることを実証しました。今やReutersは、180万アップデート/秒を超えるレートで、増大し続ける市場データを安定して配信できます。

「こうしたすばらしいパフォーマンス数値を金融業界に提供できたこと、Reuters・HP・Intelとの緊密な提携に大変満足しています。」と、Red Hatのワールドワイドマーケティング担当上級副社長兼エンタープライズプロダクト担当ゼネラルマネージャであるTim Yeatonは述べています。「これらの業界リーダーとの提携を継続することによって、当社は、Red Hat Enterprise Linux上で稼働するReuters Market Data System（RMDS）6.0が、お客様の期待する安定性、パフォーマンス、および価値を提供し続けるように保証します。」

金融サービス業界では各社が高度な戦略の開発に努めており、発生する情報を逐次キャプチャ、分析し、それに基づいて行動することにより他社を打ち負かそうとしているため、アルゴリズムトレーディングは競争の場となっています。システムが高速化すればするほど、トレーディングデスクの業績は向上します。こうした証券取引の形態がますます一般化しているため、量の激増によって市場データビジネスは根本的に変化しつつあります。そのため、データプロバイダは、きわめて大きなメッセージ量で市場データの遅延を最低限に抑える必要に迫られています。

「最新のIntel Xeonプロセッサ上でRed Hat Enterprise Linux 4を使用したReuters Market Data System（RMDS）6.0の予備テストをいくつか実行したあと、その結果に大きな感銘を受けました。」と、Technology Business Development CorporationのPeter Lankford社長は述べています。「我々は、HP製の2ソケットシステム上でReutersの公式ベンチマークテスト一式を実行したところです。RMDS環境の最も苛酷なベンチマークでは、基本的なRMDS構成で、180万件/秒を超えるアップデートが安定して配信され、複数コアを利用するように設計された構成の予備テストでは、300万アップデート/秒を超えました。遅延に関しては、最大30万アップデート/秒でミリ秒未満の応答時間を達成しました。証券会社は、この新しいシステムが今日のリアルタイムデータ管理の課題に対処するうえで非常に役立つとわかるはずです。」

Linux上のRMDSは、現在最も普及している2つの市場データシステム（Reuters TriarchとTIB Market Data Distribution System）の最良のコンポーネントを組み合わせ、あらゆるトレーディング環境において金融コンテンツをリアルタイムで管理し、高度なスケーラビリティと耐障害性を備えています。Red Hat Enterprise Linuxを導入することによって、Reutersはオープンソースのすべての利点、および金融サービス業界の遅延の競争で求められている最大限のパフォーマンスを実現できます。

「Reutersは、Reuters Market Data System（RMDS）6.0で180万アップデート/秒を超える速度が達成されたことに大変満足しています。」と、Reutersの企業情報管理ソリューション担当の執行副社長であるMichael Parlapiano氏は述べています。「これらの速度は、お客様がミリ秒単位で市場の変化を掌握し、次世代システムのパフォーマンスの利点を今日活用できるようなソリューションを、当社が提供できることを示しています。」

「新しいデュアルコアIntel Xeonプロセッサベースのサーバで、前世代のプラットフォームに比べて2倍のパフォーマンスと3倍の出力効率を発揮するというReuters Market Data System（RMDS）6.0ソリューションの驚異的な結果が得られたことをうれしく思います。」と、IntelのソフトウェアおよびソリューショングループのゼネラルマネージャであるDoug Fisher氏は述べています。「これは、当社がLinuxコミュニティと連携し、Reuters、Red Hat、およびHPと技術提携して、金融業界のお客様に価値をもたらす安定したハイパフォーマンスのソリューションを最適化し、実現した結果にほかなりません。」

「パートナーと協力して、HPはトレーディングデスクが幾何級数的に増大するデータの処理と分析を行い、顧客から要求される手堅いビジネス判断を下せるように支援しています。」と、Hewlett Packard Companyのエンタープライズソリューション提携担当の副社長兼ゼネラルマネージャであるRon Eller氏は述べています。「Reuters Market Data System（RMDS）6.0のベンチマークは、リアルタイム市場情報への卓越したアクセスによって競争上の優位を獲得できるように金融サービス取引企業を支援するときに、重要な根拠となります。」

将来の見通しに関する声明
このプレスリリースに含まれる表現は、1995年米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）が定める定義の範囲内で「将来の見通しに関する声明」に相当する場合があります。将来の見通しに関する声明は、特定の仮定に基づいて将来の出来事に対する現在の期待を表明したものであり、過去または現在の事実に直接関連しない声明を含んでいます。実際の結果は、そうした将来の見通しに関する声明で示されたものと実質的に異なる場合があります。それは、買収先の統合に関連するリスク、当社が効果的に競争できるかどうか、当社の知的所有権を適切に保護できるかどうか、サードパーティの知的所有権に関してライセンス侵害の主張がなされる可能性、データと情報のセキュリティ脆弱性に関連するリスク、主要スタッフを効果的に管理できるかどうかやそれらのスタッフへの依存性、および当社のForm 10-Kに基づく最新の年次報告（コピーはSECのWebサイトhttp://www.sec.govから入手可能）に含まれるその他の要因（「リスク要因」および「財務状態と営業成績に関する経営陣の議論と分析」の項に記載された要因など）といった、さまざまな重要な要因に左右されます。さらに、本プレスリリースに記載された将来の見通しに関する声明は、本プレスリリースの発行日現在の当社の見解であり、これらの見解は変更される場合があります。また、当社は将来のある時点でこれらの将来の見通しに関する声明を更新する場合もありますが、更新についていかなる義務も負うものではありません。これらの将来の見通しに関する声明は、本プレスリリースの発行日よりあとのいかなる時点における当社の見解も表すものではありません。

●レッドハット株式会社について
レッドハット株式会社は、米国ノース・カロライナ州ラーレーに本社をおく、 エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューション Red Hat,Inc.の日本法人です。 オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供しています。

LINUXはLinus Torvaldsの商標です。
RED HATとJBOSSは米国Red Hat, Inc.ならびにその子会社の登録商標です。
その他、記載されている会社及び製品の名称は、各社の商標または登録商標です。

● 本リリースに関する報道関係各位からのお問い合わせは下記へ
レッドハット株式会社
http://www.jp.redhat.com/
広報担当:土屋 tsuchiya@redhat.com
TEL:03-5798-8550 FAX:03-5798-8599

● 本件に関するお客様からのお問い合わせ先
営業担当:
TEL:03-5798-8520 FAX:03-5798-8599